韓国の年齢計算ツール(満年齢・数え年)

生まれてから何年たった?韓国で使う満年齢・数え年がわかる計算ツール

読み込み中...

さらに詳しく 📚

韓国で「何歳?」と聞かれたときの年齢の数え方

韓国で年齢を聞くと、返ってくるのはたいてい数え年です。生まれた時点で1歳になり、誕生日ではなく元日に全員が一斉に年を取ります。数え方自体は日本の数え年と同じです。

そのため12月31日に生まれた子は、翌朝には2歳になります。数え年がパスポートの年齢より1つか2つ上になるのは、これが理由です。

2023年に、法律上の年齢が満年齢になりました

2023年6月28日から、韓国では満年齢が基準です。法令・契約・公的な書類に年齢が書いてあれば、それは日本と同じ満年齢だと考えて大丈夫です。

日常はそのままです。どちらが年上か、敬語をどう使うか、自己紹介で何歳と言うかは、今も数え年で決まります。

三つの年齢と、年を取る日

年齢生まれた日は歳をとる日
数え年1歳1月1日
満年齢0歳誕生日
今年迎える年齢0歳(生まれた年の1月1日)1月1日

今年迎える年齢は今年の西暦から生まれ年を引いた数です。韓国では兵役と、お酒・たばこが買える年齢の判定に今も使います。

ティ(干支)は、会って数分で話題になります

十二支が1年ずつ決まった順で回るのは日本と同じです。動物も並びも同じで、亥年だけは韓国では豚(トゥェジ)を指します。

1点、注意点があります。韓国で干支が変わるのは1月1日ではなく立春(2月4日ごろ)です。誕生日が1月から2月初めなら前の年の干支になり、この計算ツールはその点をふまえて判定します。

よくある質問❓

韓国に昔から伝わる年齢の数え方で、日本の数え年と同じ仕組みです。生まれた日に1歳になり、あとは1月1日に全員が一緒に1つ増えます。誕生日は関係ありません。12月31日生まれの赤ちゃんは、翌朝には2歳です。
今年の西暦から生まれ年を引いて、1を足します。1995年生まれなら、2026年の韓国式年齢は 2026 − 1995 + 1 = 32 で、誕生日が来ているかどうかは関係ありません。
日常では使われています。2023年6月28日から、韓国の法令・契約・行政の書類は、特に断りがなければ満年齢で数えます。ただし食事の席で年齢を聞かれたとき、相手が思い浮かべているのはほとんど韓国式年齢で、集まりの中で誰が年上かを決めるのも今はこちらです。
今年の西暦から生まれ年を引くだけの数え方で、1は足さず誕生日も見ません。韓国では使う場面が決まっていて、兵役の対象年齢と、酒とたばこが買える年齢がこれです。19歳になる年の1月1日から買えるようになります。
たいてい1つか2つ上がります。パスポートに載っている満年齢は0から始まり、誕生日に増えます。韓国式年齢は1から始まり、元日に増えます。誕生日の前なら差は2つ、あとなら1つです。
生まれ年の干支の動物のことです。子・丑・寅・卯・辰・巳・午・未・申・酉・戌・亥の12で一巡し、亥は日本のイノシシではなくブタを指します。変わり目は元日ではなく立春(2月4日ごろ)なので、1月や2月上旬に生まれた方は前の年の動物になります。
保存しません。計算はブラウザの中で終わり、入力した内容がどこかに送られることも、アカウントに残ることもありません。

出典 🌐